ប្រភពព័ត៌មានចំនួន៤របស់សហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកប្រថុយនឹងការបាត់បង់វត្តមានយោធា នៅក្នុងប្រទេសអាហ្រ្វិកមួយផ្សេងទៀត ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសឆាដ បានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ដែលគំរាមបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិសុខដ៏សំខាន់មួយ ជាវិធានការដែលគំរាមកំហែងដល់ការប្រគល់ឥទ្ធិពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់ ទៅឲ្យប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងលិខិតមួយផ្ញើទៅកាន់អនុព័ន្ធការពារជាតិអាមេរិកកាលពីសប្តាហ៍មុន មន្ត្រីឆាដ បានគំរាមលុបចោលលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងកងកម្លាំង ឬ SOFA ដែលកំណត់គោលការណ៍ និងលក្ខខណ្ឌដែលបុគ្គលិកយោធាអាមេរិក អាចប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ខណៈពេលដែលលិខិតនោះ មិនបានបញ្ជាដោយផ្ទាល់ឲ្យយោធាអាមេរិកចាកចេញពីប្រទេសឆាដ មន្ត្រីបានប្រាប់សារព័ត៌មាន CNN ថា ខ្លួនបាននិយាយថា កងកម្លាំងអាមេរិកទាំងអស់ នឹងត្រូវចាកចេញពីមូលដ្ឋានបារាំងនៅរដ្ឋធានីយ៉ាមេណា (N'Djamena)។

ប្រភពពីរ បាននិយាយថា លិខិតនោះ បានលើកឡើងជាពិសេសអំពីកងកម្លាំងប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (SOTF) នៅមូលដ្ឋាននោះ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់កងកម្លាំងប្រតិបត្តិការពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងតំបន់។ ប៉ុន្តែក្រុមការងារមិនមែនជាបុគ្គលិកយោធាអាមេរិកតែមួយ គត់ នៅមូលដ្ឋាននោះទេ ពីព្រោះសមាជិកសេវាអាមេរិកទាំងអស់នៅប្រទេសឆាដ មានទីតាំងនៅក្នុង រដ្ឋធានីយ៉ាមេណា។

ប្រភពចារកម្ម បាននិយាយថា ផ្ទុយទៅវិញ លិខិតនោះ បានមកពីប្រធានបុគ្គលិកអាកាសនៃប្រទេសឆាដ លោក Idriss Amine ជាមធ្យោបាយមិនធម្មតាមួយក្នុងការបញ្ជូនសារដ៏សំខាន់បែបនេះ។ លិខិតនោះដែរ ត្រូវបានវាយបញ្ចូលជាភាសាបារាំង ដែលជាភាសាផ្លូវការរបស់ឆាដ ហើយសរសេរនៅលើក្បាលលិខិតផ្លូវការរបស់លោក Amine។

លិខិតដដែល មិនត្រូវបានផ្ញើតាមបណ្តាញការទូតផ្លូវការទេ បើយោងតាមមន្ត្រីម្នាក់ដែលជាមធ្យោបាយ ស្តង់ដា ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ។ ប្រភពទាំងពីរ បានព្រមានថា លិខិតនោះ អាចជាកលល្បិចចរចាដោយរដ្ឋាភិបាលប្រទេសឆាដ ដើម្បីទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយ ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ ពួកគេ។

ចំនួនទាហានអាមេរិកក្នុងប្រទេសនេះ មិនច្បាស់លាស់ទេ ប៉ុន្តែមន្ត្រីអាមេរិកម្នាក់ បាននិយាយថា មានទាហានតិចជាង១០០នាក់ នៅទីនោះ។