អង់គ្លេស៖ បណ្ដាមេដឹកនាំក្រុមប្រទេសមានឧស្សាហកម្មលូតលាស់ទាំង៧ ឬ G7 បានអំពាវនាវឱ្យមានការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវច្បាប់សិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ពួកគេបានជំរុញឱ្យគ្រប់ភាគីទាំងអស់ធ្វើការដោយស្មោះត្រង់ ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលតំណាង។
មេដឹកនាំ G7 បានចេញសេចក្ដីថ្លែងការណ៍មួយ បន្ទាប់ពីពួកគេបានរៀបចំកិច្ចប្រជុំតាមអ៊ីនធឺណិតស្ដីពីវិបត្តិនយោបាយនៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន នៅចន្លោះយប់ថ្ងៃអង្គារដល់ព្រឹកថ្ងៃពុធម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន។ បណ្ដាមេដឹកនាំបានសម្ដែងការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ចំពោះស្ថានការណ៍នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន ហើយបានអំពាវនាវឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងការអត់ធ្មត់ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋ និងទប់ស្កាត់កុំឲ្យកើតមានវិបត្តិមនុស្សធម៌។ មេដឹកនាំទាំង៧ អំពាវនាវឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់កាតព្វកិច្ចក្រោមច្បាប់សិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ រួមទាំងសិទ្ធិស្ត្រី ក្មេងស្រី និងក្រុមអនីតិជន ហើយច្បាប់មនុស្សធម៌អន្តរជាតិត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់ គ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។
ក្រុមមេដឹកនាំបាននិយាយថា “អាហ្វហ្គានីស្ថានមិនត្រូវក្លាយជាកន្លែងមានសុវត្ថិភាព សម្រាប់ភេរវកម្មម្តងទៀតឡើយ” ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រទេស G7 នឹងបន្តប្រយុទ្ធប្រឆាំងភេរវកម្មដោយការតាំងចិត្ត និងសាមគ្គីភាព។ ប្រទេស G7 ទាមទារឱ្យក្រុមតាលីបង់ធានាការឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពរបស់ជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាន បន្ទាប់ពីផុតកាលកំណត់ដកកម្លាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី៣១ ខែសីហាខាងមុខនេះ។ ពួកគេនិយាយថា សហគមន៍អន្តរជាតិនឹង “វិនិច្ឆ័យភាគីអាហ្វហ្គានីស្ថានដោយសកម្មភាពរបស់ពួកគេ មិនមែនតាមរយៈពាក្យសម្តីនោះទេ” ហើយបានបញ្ជាក់ជាថ្មីថា ក្រុមតាលីបង់នឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកគេ លើការការពារអំពើភេរវកម្ម និងសិទ្ធិមនុស្សជាពិសេសចំពោះស្ត្រី ក្មេងស្រី និងអនីតិជន៕
អត្ថបទ៖ សុខមាន